四月，秦若南新开的漫画没有流量，老板让她随大流写水文，写水文浪费时间精力，且没有意义，虽然有钱赚，但她暂时没有向生活低头的想法。
晚上回家，秦若南垂头丧气的走到她面前，说:“姐姐，要抱抱~”。
看得出来秦若南不太开心，她抱住秦若南，问:“怎么了”？
秦若南回:“我的新漫没流量，老板让我写水文，可我还是想坚持自己的风格”。
她:“别难过，我支持你”。
秦若南:“恩”。也可能真的是她写的内容太无趣了吧，或许该出去找找灵感了……
秦若南说:“姐姐，带我走吧，我想去其他地方找找灵感”。
她:“好，你想去哪儿”？
秦若南眼睛亮晶晶的看着她，说:“去日本吧”。
她:“好”。
她们去了日本，去富士山下看了樱花，吃到了盐渍樱花饼干、樱花泡芙、酱油米煎饼。
还去了没多少游客的长崎公园，可以看见一望无际的河口湖与远方的富士山。
傍晚夕阳下，在回民宿的路上，两人走在小巷里，秦若南有了一些灵感，正低头用手机记录下来。
没注意路，秦若南快撞到电线杆了，她抬手挡住秦若南额头，说:“走路别玩手机”。
秦若南敷衍的答应了一声:“好”。
看秦若南还在玩，她向前走，没理她了。
秦若南抬头反应过来，她生气了，提起裙边，学着日本女生的样子跑向她:“奈酱~桥豆麻袋~”。（译:姐姐，等等我）
秦若南追上她，牵住她的手，说:“我不玩啦”。
她淡淡的回了句:“哦”。嘴角却悄悄的翘了起来。